英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语新闻 » 正文

韩语阅读新闻:中兴华为再赢美国337调查 为今年第二次胜诉

发布时间:2013-09-17     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 [<제일재경일보(第一財經日報)>] 상무부 수출입공정무역국 사이트에 따르면, 미국 국제무역위원회(ITC)는 9월 6일 무선 전자설비 및 부품 337 조사안에 대한 1차 판결에서 중싱(中興)통신주식유한공사(Zhongxing Telecom Equipment, ZTE)와 화웨이(華爲)기술유한공사(HUAWEI) 두 회사가 특허를 침해하지 않았다고 판결하였다. 

 
이번 판결은 ‘무선 3G설비 337 조사안’ 과정에서 금년 6월 1차 판결 첫 승소 이후 다시 한번 얻은 승소이다. 중싱 관련인사는 본지 기자와의 인터뷰에서 “아직 공식적인 통지를 받지는 않았다”고 밝혔다.
 
작년 7월 24일, 미국 과학기술자산유한공사, 피닉스 디지털 솔루션(Phoenix Digital Solutions LLC), 패트리오트 사이언티픽 코퍼레이션(Patriot Scientific Corporation, PTSC) 측은 미국이 수입하거나 국내시장에서 판매하는 일부 무선 전자설비와 부품 가운데 자신들의 특허(미국 특허번호 5809336)를 침해한 제품이 있다며 ITC에 제소하였고 2012년 8월 24일 미국 ITC는 정식으로 조사에 착수하였다. 따라서 중국의 화웨이와 중싱 측은 관련안에 대해 응소하였다.
 
약 일년 간의 힘겨운 소송 끝에, 미국 ITC는 9월 6일 일부 무선 전자설비 관련 337 조사안(337-TA-853)의 1차 판결을 내렸다. 즉 화웨이와 그 자회사 그리고 중싱 측이 미국 시장 내 무선 전자설비의 판매과정에서 미국 과학기술자산유한공사, 피닉스 디지털 솔루션(Phoenix Digital Solutions LLC), 패트리오트 사이언티픽 코퍼레이션(Patriot Scientific Corporation, PTSC)의 특허(미국 특허번호 5809336) 제1, 6, 7, 9~11, 13~16항의 권리를 침해하지 않았고, 또 미국 337조항을 위반하지도 않았으며 오히려 미국 국내산업이 특허번호 5809336 사건에 연루되었다고 판결했다.

Tag: 韩语阅读新闻 中兴华为 再赢美国337调 第二次胜
外语教育微信

论坛新贴