17个韩语漫画节选欣赏（中韩双语 ）2

짱구 : 엄마.
엄마 : 무슨 일이야?
짱구 : 오줌 싸고 싶어요.
엄마 : 왜 목욕하기 전에 싸지 않았어.
짱구 : 아까는 싸기 싫었어요.
엄마 : 됐어! 빨리 화장실에 가!
짱구 : 네!
갈 필요 없어졌어요.
엄마 : 욕조에서 싼건 아니겠지?
짱구 : 오줌만 쌌어요 똥 싼것도 아닌데
엄마 : 그걸 말이라고 해!
빨리 가서 행궈!
더럽혀 놓고 , 그이가 오면 다시 물을 끓여야 되네.
4
짱구야 그거 쓰면 안돼!!
거기 있는 비누를 써!!
그건 엄마만 쓸 수 있는 고급 바디 샴푸야
빨리 내려놔!
만 2천원이 사라졌다
만 2천원 만 2천원이..
짱구 : 괜찮아요 상점에 아직 많아요.
엄마 : 닥쳐!
매번 조금씩만 썼는데
이렇게 소중한 바디 샴푸가 …

小新 ： 妈妈。
 
妈妈 ： 什么事？
ã  
小新 ： 我要尿尿。
   
妈妈 ： 你为什么不在洗澡前尿好呢。
 âã        
小新 ： 刚才不想尿。
    
妈妈 ： 好了 快点 赶快去厕所吧。
       â  
小新 ： 好！

不用了。
 î
妈妈 ： 你不会就在浴缸里尿了吧。
          
小新 ： 只是尿尿 又没大便。
    î ã  
2
妈妈 ： 你还有理了小新。
      
快去冲一下 真是的 弄得脏兮兮的 老公回来还得
重新烧热水。
       î  
         ï
 â
小新 不行 不能用那个， 你用那边的香皂吧。
     ã î  ，
 î      
那个是妈妈专用的高级沐浴乳！！
    î      
快放下！！
  
一万两千块泡汤了。
       
一万两千块！ 一万两千块！
     
小新 ： 没关系 商店里还有很多。
ã         
妈妈 ： 闭嘴！
 
我每次只舍得用一点点。
      î   
这么宝贝的沐浴乳竟然..