【韩国语基本语法】第47期

 여러분 안녕하세요，今天我们又开始新一期的学习咯，大家准备好了吗？

Let's go！首先简单介绍一些语法的基本知识：

1.体词：名词、代词、数词、量词。（粘附在体词后的叫助词）

2.谓词：动词、形容词。（粘附在谓词后的叫词尾）

3.副词：置于句首或谓词前。（主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。）

4.冠形词（定语）：用于体词前，起修饰或限定体词的作用。

5.词尾：终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。

*终结词尾：格式体和非格式体。

格式体：正式、书面的场合（公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等）

非格式体：非正式或书面的场合（日常口语） 

 

 

 

 

-는 길입니다

接于"가다""오다"等趋向动词词干后。惯用型。

现在时制定语词尾"-는"修饰其后的名词"길"（道路），

后接谓词形尊敬阶陈述式终结词尾"-입니다"，表示移动动作的方向。

相当于汉语的“正在...途中”、“在...路上”

 

例：

1)약국에 갑니다.   去药店。

   약국에 가는 길입니다.   在去药店的路上。

 

2)은행에 갑니다.   去银行。

   은행에 가는 길입니다.   在去银行的路上。

 

3)회사에서 돌아옵니다.   从公司回来。

   회사에서  돌아오는 길입니다.   在从公司回来的路上。 

 

 

 

-(으)러 가는 길이에요.

接于动词词干后。惯用型。

表示带有方向性动作的目的。

相当于汉语的“去做...

 

例：

1)어디 가시는 길이에요?   去哪啊？

   친구를 만나러 시내에 가는 길이에요.   去市内看朋友。

 

2)어디 가시는 길이에요?   去哪啊？

   연극을 보러 대학로에 가는 길이에요.   去大学路看话剧。

 

3)어디 가시는 길이에요?   去哪啊？

   편지를 부치러 우체국에 가는 길이에요.   去邮局寄信。  

 

 

 

-(으)려고 했는데 마침

接于动词词干后。惯用型。

作为接续词尾，表示意图和打算。副词"마침"是正好的意思。

相当于汉语的“本想...正好（恰好）...”

 

例：

1)옷을 삽니다/할인판매를 시작해습니다.   买衣服/开始打折销售。

   옷을 사려고 했는데 마침 할인판매를 시작했습니다.   我正想买衣服，恰好开始打折销售了。

 

2)우산을 삽니다/비가 그쳤습니다.   买雨伞/雨停了。

   우산을 사려고 했는데 마침 비가 그쳤습니다.   我正想买雨伞，恰好雨停了。

 

3)은행에 가서 돈을찾습니다/어머니께서 용돈을 주셨습니다.   去银行取钱/妈妈给了零用钱。

   은행에 가서 돈을찾으려고 했는데 마침 어머니께서 용돈을 주셨습니다.   正想去银行取钱，恰好妈妈 给了零用钱。