【韩国语基本语法】第152期

  여러분，안녕하세요！今天我们又开始学习新的一些语法， 

首先简单介绍一些语法的基本知识：

 

1.体词：名词、代词、数词、量词。（粘附在体词后的叫助词）

2.谓词：动词、形容词。（粘附在谓词后的叫词尾）

3.副词：置于句首或谓词前。（主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。）

4.冠形词（定语）：用于体词前，起修饰或限定体词的作用。

5.词尾：终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。

*终结词尾：格式体和非格式体。

格式体：正式、书面的场合（公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等）

非格式体：非正式或书面的场合（日常口语） 

 

 

 

-아//어/여야지

接于谓词词干后。惯用型。

表示以非常确定的态度强调前句所述的内容是应该或必须的事情。

“应该/必须....”

 

보기:

1) 제 숙제 좀 해 주세요.

    자기가 직접 해야지 남의 도움을 받으면 안 돼요.

    帮我做作业吧。

    应该自己做作业，不可以让别人帮忙。

 

2) 승훈이는 공부를 잘 해서 좋겠어요.

    몸이 건강해야지 공부만 잘 하면 무슨 소용이 있겠어요?

    胜勋你学习那么好真棒。

    应该身体健康，只是学习好有什么用？

 

3) 민수 씨가 과속을 해서 벌금을 냈대요.

    교통 규칙을 잘 지켜야지 조금만 어겨도 사고가 날 수 있어요.

    听说敏洙因为超速行驶而被罚款了。

    应该遵守交通规则，即使是稍微违章一点也有可能会出事故。 

 

 

 

-아/어/여야지 그냥 -(으)ㄹ 순 없지요.

接于谓词词干后。惯用型。

“应该......，不能就那样......”

 

보기:

1) 일이 잘 될 것 같지 않은데 그만두는 게 좋지 않을까요?

    시작했으니 끝까지 해 봐야지 그냥 포기할 순 없지요.

    事情好像不会顺利，就此放弃怎么样？

    既然开始了就应该做到底，不能就那样放弃。

 

2) 나미 씨 얘기를 들어 보니까 영애 씨가 잘못한 것 같아요.

    양쪽의 얘기를 다 들어 봐야지 그냥 잘못을 따질 순 없지요.

    听了娜美的话，我觉得英爱做错了。

    两边的话都应该听，不能听一面之词就那样判断谁对谁错。

 

3) 시간도 없는데 그냥 갑시다.

    처음 방분하는데 작은 거라도 가지고 가야지 그냥 빈 손으로 갈 순 없지요.

    也没时间了，咱们就那样去吧。

    第一次拜访，即使是小礼品也应该带着，不能就那样空手去。  

 

 

 

-든 -든/ -(이)든 -(이)든

'-든 -든'接于谓词后'-(이)든 -(이)든'接于体词后。

接续词尾。

表示选择或包含，其具体含义应根据后句来判断。

“或者....或者....”“无论....还是....”

 

보기:

1) 간단한 문제인데 우리가 처리하지요.

    과장님이든 부장님이든 한 분의 허락을 받아야 해요.

    很简单的问题，让我们来处理吧。

    无论课长还是部长，应该得到其中一位的许可。

 

2) 입석표 밖에 없다는데 힘들지 않을까요?

    입석표든 좌석표든 이번 차로 갈 수만 있으면 돼요.

    只有站票，不会太辛苦吗？

    无论站票还是坐票，只要能坐这趟车走就可以。

 

3) 출입할 때마다 신분증을 보이는 게 너무 번거로워요.

    좋든 싫든 그 곳의 규칙이니까 따라야지요.

    每次进去都要出示身份证，太麻烦了。

    无论喜欢还是讨厌，因为是那个地方的规定，所以应该遵守。