韩语初级语法100【83】

 83~(으)면서

连接词尾.用于谓词词干后,连接两个动作或两种状态,两种行为同时并进.相当于汉语的”一面...一面”、”一边...一边”、”...的同时...”.开音节后和以韵尾’ㄹ’结尾时用’~면서’,闭音节后用’~으면서’.

저는 식사를 하면서 신문을 봅니다. 我边吃饭边看报.

대학교에 다니면서 아르바이트를 했어요. 念大学的时候还打工了.

책을 읽으면서 음악을 듣습니다. 边看书边听音乐.