首先简单介绍一些语法的基本知识:
1.体词:名词、代词、数词、量词。(粘附在体词后的叫助词)
2.谓词:动词、形容词。(粘附在谓词后的叫词尾)
3.副词:置于句首或谓词前。(主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。)
4.冠形词(定语):用于体词前,起修饰或限定体词的作用。
5.词尾:终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。
*终结词尾:格式体和非格式体。
格式体:正式、书面的场合(公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等)
非格式体:非正式或书面的场合(日常口语)
-아/어/여서 그런가 봐요.
接于谓词词干和体词谓词形后。惯用型。
接续词尾"-아/어/여서"系指后同的动作或状态在什么情况下发生或形成的,
表示原因、根据、方式或时间的先后关系。
"그런가 봐요"是惯用型,表示“看来是那样”、“看来是如此”之意。
相当于汉语的“因为......所以才这样”。
보기:
1) 그 친구는 꼭 귀가시간을 지켜요. 那位朋友总是遵守回家的时间。
부모님이 엄해서 그런가 봐요. 因为父母严厉,所以会那样。
2) 영수 씨는 영어를 아주 잘해요. 英秀的英语说得很好。
미국에서 오랫동안 살아서 그런가 봐요. 因为他在美国生活了很长时间,所以才这样。
3) 강 선생님이 무척 피곤해 보여요. 姜老师看上去非常累。
일이 많아서 그런가 봐요. 因为事情多,所以才这样。
-잖아요?
接于谓词词干和体词谓词形后。惯用型。
是表示反问的惯用型"-지 않아요?"的缩略型,以反问的语气,
表示对前面所说的事物进行肯定,具有强调之意。经常在口语中使用。
相当于汉语的“不是........吗?”
보기:
1) 제가 이 일을 오늘까지 다 끝내겠습니다. 我今天要把这项工作全部做完。
일이 너무 많잖아요? 工作不是很多吗?
2) 학교까지 걸어 갑시다. 我们走着去学校吧.
너무 멀잖아요? 不是很远吗?
3) 갈비 3인분을 시킬까요? 点三人份的烤排骨吗?
좀 적잖아요? 不少吗?
-고요
接于谓词词干和体词谓词形后。准敬阶陈述式终结词尾。
由接续词尾"-고"和补助词"-요“组合而成,表示证实某一事实或对前面叙述的事实进行补充叙述。
보기:
1) 한국 풍습을 공부하고 싶어요? 想学习韩国风俗习惯吗?
예, 탈춤도 배우고 싶고요. 是的,还想学习假面舞.
2) 오늘 모임에 전 선생님도 나오세요? 今天的聚会全老师也来吗?
예, 박 선생님도 나오시고요. 是的,朴老师也来.
3) 기침을 많아 해요? 咳嗽厉害吗?
예, 열도 있고요. 是的,还发烧。