首先简单介绍一些语法的基本知识:
1.体词:名词、代词、数词、量词。(粘附在体词后的叫助词)
2.谓词:动词、形容词。(粘附在谓词后的叫词尾)
3.副词:置于句首或谓词前。(主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。)
4.冠形词(定语):用于体词前,起修饰或限定体词的作用。
5.词尾:终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。
*终结词尾:格式体和非格式体。
格式体:正式、书面的场合(公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等)
非格式体:非正式或书面的场合(日常口语)
괜히-았/었/였어요.
"-았/었/였어요"接于谓词词干后。惯用型。
"괜히"是副词,表示“不应该”、“徒然”、“白白地”的意思。
而"-았/었/였어요"由过去时时制词尾“았/었/였"与
准敬阶陈述式终结词尾"-어요"组合而成,表示某种动作或状态已经完成。
相当于汉语的“真不应该....”
보기:
1) 그 분이 화를 많이 내시지요? 他很生气吧?
예, 괜히 농담을 했어요. 是的,真不应该开玩笑。
2) 그 옷을 안 입으시지요? 不穿那件衣服了吧?
예, 괜히 샀어요. 是的,真不应该买。
3) 길이 막혀서 늦겠지요? 因为堵车要迟到了吧?
예, 괜히 이 길로 왔어요. 是的,真不应该走这条路。
-(으)니까 -지요?
均接于谓词词干和体词谓词形后。惯用型。
"-(으)니까"是接续词尾,表示原因;"-지요?"是准敬阶疑问式终结词尾。
两者结合起来,表示对前后情况都有所知,只是想确认一下而已。
相当于汉语的“因为......所以..........”
보기:
1) 날씨가 좋군요. 天气很好啊。
날씨가 좋으니까 기분도 좋지요? 因为天气好,所以心情也好吧?
2) 피곤하군요. 累了。
피곤하니까 쉬고 싶지요? 因为累了,所以想休息吧?
3) 숙제가 너무 많아요. 作业太多。
숙제가 너무 많으니까 하기가 싫지요? 因为作业太多,所以不愿意做吧?
-기도 하고 -기도 합니다.
均接于谓词词干和体词谓词形后。惯用型。
是由谓词体词形转换词尾"-기"、补助词"-도"和补助谓词"하다"组合而成的。
当谓词体词形转换词尾"-기"接于动词词干后时,补助谓词“하다"就按动词方式与其他词尾连用;
"-기"接于形容词词干和体词谓词形后时,补助谓词"하다"就按形容词方式与其他词尾连用。
这一惯用型连续使用两次,中间用接续词尾"-고"连接起来,表示并列或动作的先后进行。
相当于汉语的“既.....又......”“即.....也......”“不但.....而且.....”
보기:
1) 던어를 모르면 사전을 찾아요?
예, 단어를 모르면 사잔을 찾기도 하고 선생님께 여쭈어 보기도 해요.
有不懂的单词查词典吗?
是的,有不懂的单词,即查词典,也问老师。
2) 수업이 끝나면 친구를 만나요?
예, 수업이 끝나면 친구를 만나기도 하고 도서관에 가기도 해요.
上课结束后与朋友见面吗?
是的,上课结束后,既见朋友,也去图书馆。
3) 스트레스가 쌓이면 테니스를 쳐요?
예, 스트레스가 쌓이면 테니스를 치기도 하고 술을 마시기도 해요.
压力大的话打网球吗?
是的,压力大的话,既打网球,也喝酒。