首先简单介绍一些语法的基本知识:
1.体词:名词、代词、数词、量词。(粘附在体词后的叫助词)
2.谓词:动词、形容词。(粘附在谓词后的叫词尾)
3.副词:置于句首或谓词前。(主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。)
4.冠形词(定语):用于体词前,起修饰或限定体词的作用。
5.词尾:终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。
*终结词尾:格式体和非格式体。
格式体:正式、书面的场合(公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等)
非格式体:非正式或书面的场合(日常口语)
-이,-기,-리,-히
接于动词词干后。表示被动的词缀。
动词词干后加表示被动的词缀"-이,리,기,히"后变成被动词。
被动句中的主语是谓语动作的承受者。充当句子谓语的被动态动词
往往表示一种自然现象或没必要说出动作进行者的人为现象。
보기:
1) 물고기를 잡습니다. 抓鱼。
물고기가 잡힙니다. 鱼被抓到。
2) 아기를 안았습니다. 抱孩子。
아기가 안겼습니다. 孩子被抱着。
3) 바다를 봅니다. 看海。
바다가 보입니다. 看到海。
-아/어/여 보입니다.
主要接于形容词词干后。惯用型。
表示外观看上去的样子。
相当于汉语的”看起来.....“”看上去.....“
보기:
1) 기분이 좋습니다. 心情好。
기분이 좋아 보입니다. 看起来心情好。
2) 저 옷이 어때요? 那件衣服怎么样?
질이 좋아 보여요. 看上去质量挺好。
3) 요즘 건강합니다. 最近身体健康。
요즘 건장해 보입니다. 最近看起来身体健康。
-아/어/여 보니까
接于动词词干后。惯用型。
"-아/어/여 보다"表示尝试做某事。接续词尾"-(으)니까"表示以前句为依据得出后句的结论。
相当于汉语的“(尝试做了某事后)觉得/感觉.........”
보기:
1) 그 회사 제품을 써 보니까 어때요? 用了那家公司的产品后感觉怎么样?
그 회사 제품을 써 보니까 편리해요. 用了那家公司的产品后觉得方便。
2) 기숙사 생활을 해 보니까 어때요? 在宿舍生活后感觉怎么样?
기숙사 생활을 해 보니까 재미있어요. 在宿舍生活后感觉有意思。
3) 오래간만에 운동을 해 보니까 어때요? 隔了好久再做运动感觉怎么样?
오래간만에 운동을 해 보니까 너무 피곤해요. 隔了好久再做运动感觉很累。