韩语初级语法100【85】

 85~았/었/였으면 좋겠다

常用格式.表示说话人的希望.’~았/었/였으면’常和’하다’或’좋겠다’连用.这里的’~았/었/였’不是表示过去时态,而是表示已有希望、相当于汉语的”要是...就好了”、”真想...”.

그 사람과 친구가 되었으면 좋겠어요. 要是和那个人成为朋友就好了.

외국으로 여행 갔으면 좋겠습니다. 要是能去国外旅行就好了.

일이 빨리 끝났으면 좋겠어요. 要是能快点做完事就好了.