1、열차가 도착했는가 봐요. 看来列车好像到站了。
42.-ㄴ/는 것을 “것”作为依存名词,跟在动词、形容词后面,以“ㄴ/는 것을”的形式在句子中使用,表示事物、现象、事情的抽象概念。
1、고래가 물고기가 아니라는 것을 이제야 알았어요.到现在才知道鲸鱼不属于鱼类
43.-ㄴ/던 나머지 跟在动词、形容词后面,以“ㄴ/던 나머지”的形式在句子中使用,表示某种事情的结果,相当于汉语的“除了……”、“甚至……”。
1、월급에서 생활비를 제외한 나머지를 모두 저축했어요.
工资里除了每月的生活费以外都把它存起来了。
44.–ㄴ/던 끝에 跟在动词后面,以“ㄴ/던 끝에”的形式在句子中使用,表示前一个动作和事情的结果,相当于汉语的“终于……”。
2、심사숙고하던 끝에 결정을 내렸어요. 经过了深思熟虑,终于下了决定。
45.-는/던 참이다 跟在动词后面,以“는/던 참이다”的形式在句子中使用,表示做什么事情的时间,相当于汉语的“正想……”。
2、나도 따라가려는 참이다. 我也正想跟着去呢。