【onair】韩文剧本台词【#15】

 영은 : 기획안이래야 몇 장 되냐?

혜경 : 민성현 작간 내용 유출될까 봐 일부러 한 장짜리 돌리는데도 퍼니퍼니랑 계약 끝내고 SW랑 40회 계약했다더라. 회당 천 육백에.

영은 : 그렇게 많이 받았대?

혜경 : 넌 더 많이 받잖아.

영은 : 난 그 작가 보다 시청률 잘 나오잖아.

혜경 : 이러니 팬 카페에 안티만 들끓지.

영은 : 안티와 인기는 비례하는 거 몰라? 암튼, 나 꼭 올해 드라마 해야 해? 회사 어려워?

혜경 : 어. 어려워. 너 이번에 안하면 우리 직원들 손가락 빨아야 해.

니가 회당 이천씩이나 받아가서.

영은 : 지금 어따가 핑곌 대니? 그러게 사전제작은 왜 해. 편성도 못 받을 걸.

혜경 : ...후회 안 해. 누군간 해야 할 일이었어.

영은 : 잔 다르크 나셨네. 독립운동 했냐?

혜경 : 할 거야?

영은 : 언니 땜에 하는 거 아냐. 강국장님 나 아무것도 아니었을 때 덜컥 미니 맡겨 주신 

은혜도 있고, 뭐 이번 작품 망해도 땜빵이었다 핑계 댈 수도 있고, 계약된 거 많으니까 이거 하나 망한다고 나 안 찾을 것도 아니고. 산타클로스 한 번 하는 거야.

혜경 : 고맙다. 제작비 많이 받아낼게.

영은 : 고마울 거 없어. 그놈의 제작비 내가 다 쓸 거야. 감독 누군데. 나 입봉 감독하곤 안 해. 기획안 봐서 알겠지만 주인공이 최면 치료 받는 장면 있어. 취재 갈 거니까 신경정신과 아무데나 한 곳 섭외해 주고.

혜경 : 오~케이! 그 거 말고 또 뭐 없어? 나 또 뭐 하까, 응?

영은 : 전화 하지 마.

 

S#36. 신경정신과 대기 의자. 다른 날 낮.

대기 의자에 앉아 병원에 비치된 팸플릿 읽고 있는 영은. 우울증 관련 내용이다.

 

영은 : 무기력. 절망감. 공허감. 분노. 부정적. 상실감. 식욕감퇴, 혹은 증가. (증가? 자기 

아랫배 손으로 잡아 보는. 다시 표정 관리하고) 해가 왜 뜨는지, 숨은 왜 쉬는지 이유를 알 수 없으며... (하다) 숨 일 분만 참아보면 이 소리 안 나오지. (하는데)

경민 E: 밖이야. 어. 병원. 내가 병원을 왜 왔겠어?

영은 : (반사적으로 고개 돌려 보면, 전화 받고 있는 한 남자 보인다)

경민 : 그래. 어떻게든 살아볼라고 왔어. 됐냐?

영은 : (우울증인가?)

경민 : 열 받구, 귀찮구, 딱 죽구 싶으니까 내가 전화 할 때까지 전화하지 마.

(사이) 밥이 넘어가냐? 넘어가? 끊어!

영은 : (그런 경민 빤히 보며) 분노... 절망... 무기력에 자살충동까지...

 

하는데 경민과 정통으로 눈 딱 마주치는.

영은 시선 피하지 않고 빤히 보는. 경민 황당해서 그런 영은 보다