韩剧经典台词详解【世上没有丑女人】

 经典台词：

 

세상에 못생긴 여자는 없어. 게으른 여자만 있을 뿐이지.

 

中文翻译：

 

世上没有丑女人，只有懒女人。 

 

OST欣赏：

 

 

 

单词学习：

 

못생기다：【形容词】长得丑

 

게으르다：【形容词】懒  

 

语法学习：

 

ㄹ 뿐：表示“只、仅仅、而已”

내 휴가는 오직 1주일 뿐이야.

我的休假只有1周而已。