韩语美文晨读：把优点放大（3）

 장점을 크게 보고 사십시오 (3)

   지금 지구상에 약30 억의 여자가 있는데 다 장단점이 있습니다.

   혹시, 장점을 보고 살아가다가 단점을 보고 실망한 적은 없습니까? 그리고 실망이 커져 미워하는 마음이 생기지 않았습니까? 항상 장점을 주로 보시면서 사람에 대한 기대를 가지고 희망차게 사십시오. 항상 단점을 크게 보고 살아가면 삶이 불행하고 시리게 느껴지지만 항상 장점을 크게 보고 살아가면 어느새 행복이 찾아올 것입니다.

 

把优点放大（3）

      现在在地球上有将近三十亿女人，都有着优点也有着缺点。

      你有过看着别人的优点而活着，而后又因看到缺点而失望的时候吗？而后这个失望变大产生仇恨的情绪呢？总是注视着优点，对别人抱着期待，充满希望的活着吧。总看着别人的缺点生活，会感到生活的不幸，但把优点放大的话，有一天幸福会找上门来的。