英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语听力:每日一听学韩语 » 正文

韩语听力:每日一听学韩语 第18期 TOPIK高级

发布时间:2016-01-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 【听力原文】
요즘 인터넷 매체에서 비속어가 나오는 경우가 많은데요. 이 때문에 청소년들의 비속어 사용도 늘었다고들 합니다. 하지만 청소년들이 비속어를 많이 쓰는 것은 청소년의 심리적인 특성 때문입니다. 청소년들은 독립적이지 않고 또래 친구 집단과 어울리려고 하죠. 그래서 친구들을 따라 비속어를 쓰는 경우가 많은 겁니다.

【听力译文】
最近网络上流传了很多俚语。正因如此青少年们使用俚语程度也在上升。但是青少年们频繁使用俚语跟青少年的特性有关。青少年尚未独立,为了要跟自己同龄朋友圈子能够融洽相处。所以很多时候会跟着朋友们一起使用俚语。
Tag: 韩语听力 每日一听学韩语 TOPIK高级
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴