英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语听力:每日一听学韩语 » 正文

韩语听力:每日一听学韩语 第19期 TOPIK高级

发布时间:2016-01-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 【听力原文】
담쟁이로 뒤덮인 건물들을 보면 정말 멋스럽죠? 그런데 보는 것과 달리 담쟁이가 건물을 상하게 할 수도 있습니다. 담쟁이 잎이 건물을 다 덮을 경우에 건물의 습도가 높아지고, 틈 사이로 줄기가 뻗어 들어가서 벽이 갈라지는 경우도 있습니다. 이런 담쟁이는 생명력이 아주 강해서 잘라 버려도 다시 자라난다는 것이 더 문제입니다.

【听力译文】
爬山虎覆盖着建筑物看起来真的很帅气对吧?但是跟看到的有所不同,爬墙虎有可能对建筑物造成伤害。在爬山虎叶子覆盖下的建筑湿度会变高,在缝隙之中有根茎缠绕墙壁甚至有可能会裂开。因为这些爬山虎的生命力非常强大,哪怕你剪断了还是会再次生长就更成问题了。
Tag: 韩语听力 每日一听学韩语 TOPIK高级
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴