英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语听力:每日一听学韩语 » 正文

韩语听力:每日一听学韩语 第81期 TOPIK初级 2

发布时间:2016-02-17     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 
正确答案:(4)
 
여자: 여보세요? 여기(这里) 305호(号)인데요(表提示). 아이(孩子)들(们)이 잘(자다 睡) 침대(床)가 필요(需要)해요. 喂?这里是305号,我们需要孩子睡的床。
남자: 아, 네. 만(1万) 원(圆)을 더(再) 내(내다 交)셔야 하는데(表轻微转折) 괜찮(没关系)으시겠어요? 啊,好的。需要再交一万块钱,没关系吗?
여자: 괜찮아요. 그런데(但是) 침대 두(2) 개(个)를 빌릴(借) 수 있어요? 아이가 둘이라서요. 没关系。但是可以借两张床吗?因为有两个孩子。
남자: 죄송합니다, 손님. 침대는 한 방(房间)에 하나(1)만(只) 더(再) 들어(进)갈 수 있습니다. 抱歉,客人。一个房间只可以再加一张床。
 
① 방에 아이들 침대가 있습니다. 房间里有孩子们的床。
     不对哒,有的话女生就不用花钱加床了。
② 여자는 방을 예약하려고 합니다. 女生想预约房间。
     场景不对。女生不是预约房间而是想给孩子们加床。
③ 무료로 침대를 빌릴 수 있습니다. 可以免费加床。
     一张一万,只能加一张,米安ㅠㅠ
④ 여자는 침대 두 개가 더 필요합니다. 女生还需要两张床。
      终于对了~
Tag: 韩语听力 每日一听学韩语 TOPIK初级
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴