英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语听力:每日一听学韩语 » 正文

韩语听力:每日一听学韩语 第101期 TOPIK初级

发布时间:2016-02-18     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 原文:
여자: 여기(这里)가 도시락(快餐) 카페(自助餐)군요. 어떻게(怎么) 먹(吃)는 거예요(表询问)? 
         这里就是快餐自助店啊。怎么吃呢?
남자: 먼저(先) 표(票)를 사(买)면(表假设) 도시락 통(汉:桶)을 줘(给)요. 거기(那里)에 먹고 싶(想)은 것(东西)을 골라(选)서(表先后) 담(盛,装)으면 돼요(怎么怎么样就行了). 
         先买票,然后就会给你一个盘子。把自己想吃的东西盛到盘子里就好。
여자: 그 표를 여기에서 밥(饭)이랑(和) 반찬(小菜)이랑 다(全都) 살(买) 수 있(可以)는 거예요(表询问)? 
         用那个票可以买这里所有的饭和小菜?
남자: 아니요. 밥하고 국(汤)은 카페에서 사고(表并列), 반찬은 카페 앞(前)에 있는 시장(市场)에 가서 사면 돼요. 시장에서 떡볶이(炒年糕), 만두(饺子) 같은 것도 살 수 있고요. 
         不是的。饭和汤在自助店买,小菜去前面的集市里买。在集市里可以买到炒年糕、饺子等。
 
27.두 사람이 무엇에 대해 이야기를 하고 있는지 고르십시오. 请选择对话中的两人谈论的内容. 
① 도시락 카페의 위치 快餐自助店的位置          
② 도시락 카페의 메뉴 快餐自助店的菜单
③ 도시락 카페가 좋은 이유 喜欢快餐自助店的理由    
④ 도시락 카페의 이용 방법 快餐自助店的使用方法
正确答案:  ④  
 
28.들은 내용과 같은 것을 고르십시오. 请选择与听到的内容相一致的选项. 
① 시장에서 밥을 삽니다. 在市场买饭。【饭要在快餐自助店买。
② 카페에서 떡볶이를 팝니다. 快餐自助店卖炒年糕。【要去市场买炒年糕喔。。
③ 반찬은 시장에 가서 삽니다. 小菜去市场买。【对哒!
④ 시장에서 표를 사면 됩니다. 可以在市场买票。【票是要在快餐自助店买的。
正确答案:  ③
Tag: 韩语听力 每日一听学韩语 TOPIK初级
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴