英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语听力:每日一听学韩语 » 正文

韩语听力:每日一听学韩语 第113期 TOPIK高级

发布时间:2016-02-19     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 【听力原文】
남:연예인이 자기 아이들과 함께 텔레비전에 나오는 경우가 많네요.
여:그러게요. 그런데 아이들한테 부작용은 없을까요?
남:혼자 출연하는 게 아니라 부모님과 함께 나오니까 걱정할 일은 없을 것 같은데요. 무엇보다 아이들의 재능을 일찍 발견할 수 있어서 좋을 것 같고요.
여:학교에 다녀야 할 나이인데 방송 때문에 공부할 시간이 없잖아요.
 
 
【听力译文】
男:演员和自己的孩子一起出演电视节目的情况很多啊。
女:是啊。但是对孩子没有负面影响吗?
男:因为不是一个人而是和父母一起出演,所以好像不用担心。最重要的是孩子的才能可以早早地被发现,这一点很好。
女:孩子都是上学的年纪,这样出演电视节目,不是连学习的时间都没有了嘛。
Tag: 韩语听力 每日一听学韩语 TOPIK高级
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴