学韩语教材：首尔大学韩语第一册 十五课 乘公交车

 제15과 버스를 탑니다 坐公共汽车

 

영숙이와 윌슨은 홍 선생님을 만나려고 합니다. 英淑和维尔森想去见洪老师。 

두 사람은 버스 정류장으로 갔습니다. 两个人向公共汽车停车点去了。

그들은 버스 카드를 두 장 샀습니다. 他们买了两张公共汽车卡。 

51번 버스가 왔습니다. 乘坐51路车来了。 

두 사람은 빨리 탔습니다. 两个人很快就乘车了。 

그리고 서울대 입구에서 내렸습니다. 还有在首尔大学的入口处下车了。 

 

单词

--(으)려고 하다 表示意图

정류장 站点，停车点

(으)로 表示方向

그들 他们

카드 卡

장 张

사다 买

번 号，次，路

빨리 快

입구 入口

종로 钟路

백화점 百货店

표 票

많이 很多

종이 纸

연습 练习

옷 衣服

남대문 南大门

그러니까 但是，表示转折

서울대입구역 首尔大学入口站

서울역 首尔站  

 

语法

(1)V—(으)려고 하다

用在动词词干后，表示主语的意图或计划。

우리는 박 선생님을 만나려고 합니다.

무슨 책을 읽으려고 합니까?

서울대학교에서 한국어를 배우려고 합니다.

 

(2) N(으)로 가다(오다)

助词，与表示趋向的动词一起使用时，表示动作进行的方向及目的地。

두 사람은 버스 정류장으로 갑니다.

윌슨 씨의 친구는 언제 서울로 옵니까?

이 버스는 어디로 가요?

--종로5가로 가요.

 

(3)(N에서)N을/를 사다

相当于汉语的“在……买……”。

가게에서 사과를 세 개 샀어요.

백화점에서 시계를 사려고 해요.

어디에서 그것을 샀어요?