韩语新闻翻译【핀란드에서 새로운 코로나19 변이 】

 핀란드에서 새로운 코로나19 변이가 발견됐습니다.

 

현지언론에 따르면 헬싱키의 비타 연구소는 이 변이에서 영국과 남아공 변이에서 발견된 일부 변이 형태가 나타났지만, 조합이 독특하다고 밝혔습니다.

 

연구진은 새 변이의 전염력과 백신에 대한 저항력 등 세부 사항은 아직 알려지지 않았으며 유전자증폭검사에서 나타나지 않을지도 모른다고 경고했습니다.

在芬兰发现了一个新的COVID- 19突变。

 

据当地媒体报道，赫尔辛基的维塔研究所（Vita Institute）透露，在该突变中出现了在英国和南非突变中发现的一些变异，但这种结合是独特的。

 

研究人员警告说，目前还不清楚细节，例如新突变的传染性及其对疫苗的抗性，并且可能不会出现在基因扩增试验中。