韩语翻译-天文小知识【21】

 초승달 : 음력 3일경 태양이 진 후 서쪽하늘에서 잠시 보이다 지는 달.

新月：每月阴历3号左右，太阳下山后从西边时隐时现的月亮。

 

상현달 : 음력 7, 8일경 정오에 떠서 자정에 지는 달.

上弦月：每月阴历7、8号左右，正午时升起，子夜时落下的月亮。

 

보름달 : 음력 15일 태양이 질 때 동쪽하늘에서 뜨는 달.

满月：每月阴历15号左右，太阳下山时从东边天空升起的月亮。

 

하현달 : 음력 22, 23일경 자정에 떠서 정오에 지는 달.

下弦月：每月阴历22、23号左右，子夜时升起，正午时落下的月亮。

 

그믐달 : 음력 26, 27일경 해뜨기 직전에 동쪽하늘에서 먼저 뜨는 달.

残月：每月阴历26、27号左右，太阳即将升起时先从东边天空升起的月亮。