英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语俗语学习 » 正文

韩语每日俗语:好心没有好报

发布时间:2012-01-13     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 술 받아 주고 뺨 맞는다

中文解释:

买酒给他喝,却挨了耳光。

 

烧香不成,反引出鬼来!

 

好心没有好报。

韩文解释:

 

술을 받아서 대접해 주고는 오히려 뺨을 맞는다는 뜻으로, 남을 잘 대접하고 나서 

오히려 그에게 해를 입는 경우를 비유적으로 이르는 말.


Tag: 韩语每日俗语 好心没有好报
外语教育微信

论坛新贴