英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语俗语学习 » 正文

韩语口语:일이 산더미처럼 쌓였어요~!(工作堆积

发布时间:2010-07-09     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

*산더미처럼(如山)*쌓이다(堆积)

가: 양실장님, 오늘도 야근하세요? 벌써 9시가 넘었어요.
나: 정말요? 벌써 시간이 그렇게 됐어요? 아직도 일이 산더미처럼 쌓였는데...
가: 일도 중요하지만, 건강 조심하셔야죠~!

나: 고마워요~! 그래도 남은 일은 끝내고 퇴근해야 마음이 놓일 거 같아요~! 먼저 퇴근하세요~!

____________________________________

가: 梁室长,今天也加班吗?已经九点多了。
나: 真的吗?已经这么晚了~! 可是,还有很多工作没有完成(工作堆积如山)。
가: 虽然工作很重要,但也要注意身体呀!
나: 谢谢你的关心~!但是,我还是要把这些工作做完下班才能放心。你先下班吧。
 

问题堆积如山。 문제가 산더미처럼 쌓여 있다.
 


Tag: 韩语口语 工作堆积如山
论坛新贴