TOPIK谚语汇总学习第七期

61. 궁지에 몰린 쥐가 고양이를 물다 : 狗急跳墻

62. 급하다고 바늘허리에 실매여 쓸가 : 欲速則 不 達

63. 귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이 : 言人人殊 ; 嘴里 兩 張皮

64. 귀머거리 삼녀 벙어리 삼년 장님 삼년 : 聾三年 , 啞三年 , 瞎三年

65. 귀신이 곡할 일 ; 神乎其神 ; 鬼使神差 , 活見鬼

66. 귀한 자식 매로 키워라 ; 棍头出孝子 , 娇养是逆子 ; 棒头出孝子

68. 귀한 자식 매 한 대 더 때린다 : 不 打 不 成材 ; 不 打 不骂不** ,

打打骂骂作好人

69. 과부사정은 과부가 안다 : 寡妇的难处 , 寡妇知道

70. 까놓고 말하다 : 打开天窗说亮话