你好韩语-韩国俗语【 귀가 얇다 】

 귀가 얇다

形容很轻易的相信别人的话。

翻译的时候可以直接翻译成“耳根子软”

例如：나는 귀가 얇아서 남의 말을 잘 믿는다.“我因为耳根子软，所以很容易相信别人的话。