每日俗语学习 5.31

벼는 익을수록 고개를 숙인다.

中文解释：稻谷越成熟头（稻穗）越下垂！表示有学问但却很谦虚！

교양이 있고 수양을 쌓은 사람일수록 겸손하고

남 앞에서 자기를 내세우려 하지 않는다는 것을 비유적으로 일컫는말입니다.

(形容越是有教养的人越是谦虚，不会在别人面前表现自己）

비슷한 속담
"곡식 이삭은 익을수록(잘 될수록) 고개를 숙인다."
"낟알은 익을수록 고개를 숙인다."
"병에 찬 물은 저어도 소리가 나지 않는다."