韩语哲言【像孩子一样去看世界】

 
아이처럼 세상을 바라보라.

像孩子一样去看世界吧。

세상을 보는 내 마음의 눈이 어떤 상태냐에 따라 그 마음 그대로 세상이 보인다.

这世界取决于我看待世界的心灵。

마음 따로 세상 따로 존재하는 것이 아니에요.

并非指的是我的心游离于这个世界。

세상 탓하기 전에 내 마음의 렌즈를 먼저 아름답게 닦읍시다.

而是在责备这个世界前，先要擦净我心中的有色眼镜。 

 词汇课堂：

 

에 따르다 根据

 

피부염 치료법은 원인에 따라 달라요.皮肤炎的治疗方法根据其原因而不同。