【韩国语基本语法】第25期

 

 

-(으)니까 

接于谓词词干和体词谓词开后。 

接续词尾。表示原因或根据。 

开音节时用"-니까"，闭音节时用"-으니까" 

体词谓词形时用:-이니까" 

相当于汉语的“因为...所以...” 

 

例： 

1)왜 지하철을 탑니까? 你为什么坐地铁？ 

버스가 복잡하니까 지하철을 탑니다. 因为公共汽车很拥挤，所以我坐地铁。 

 

2)왜 물건을 안 샀습니까? 你为什么没买东西？ 

돈이 없으니까 물건을 안 샀습니다. 因为没有钱，所以我没买东西。 

 

3)왜 학교에 안 갑니까? 你为什么不上学？ 

방학이니까 학교에 안 갑니다. 因为放假了，所以我不上学。 

 

 

 

-아서/어서/여서 

 

接于谓词词干和体词谓词形后。 

接续词尾。表示原因、根据、方式或时间的先后关系及前一动作是后一动作的情态。 

当末音节是"-ㅏ/ㅗ"时接"-아서"，开音节是"-하"时接"-여서"可缩略为:-해서" 

末音节为其他元音是接"-어서" 

相当于汉语的“...然后...”“...接着...”“因为...所以...” 

 

例句： 

1)육교를 건너서 왼쪽으로 갑니까? 过天桥后向左拐吗？ 

네,육교를 건너서 왼쪽으로 갑니다. 是的，过天桥后向左拐。 

 

2)안으로 둘어가서 봅니까? 进里面去看吗？ 

예,안으로 들어가서 봅니다. 是的，进里面去看。 

 

 

 

-지 않고 

 

接于谓词词干后。 

惯用型。由表示观否定的惯用型"-지 않다"和表示并列关系的连续词尾"-고"组成，表示否定。 

相汉于汉语的“不...”“不是...而是” 

 

例句： 

1)버스를 탔습니까? 你坐公共汽车了吗？ 

아니요,버스를 타지 않고,지하철을 탔습니다. 没有，我没坐公共汽车，坐地铁了。 

 

2)밥을 잡수셨습니까? 您吃饭了吗？ 

아니요,밥을 먹지 않고,우유를 마셨습니다. 不，我没吃饭，喝了牛奶。