首先简单介绍一些语法的基本知识:
1.体词:名词、代词、数词、量词。(粘附在体词后的叫助词)
2.谓词:动词、形容词。(粘附在谓词后的叫词尾)
3.副词:置于句首或谓词前。(主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。)
4.词尾:终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。
*终结词尾:格式体和非格式体。
格式体:正式、书面的场合(公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等)
非格式体:非正式或书面的场合(日常口语)
-들
接于体词后,也可以接于副词以及部份接续词尾后。
后缀。表示复数。
相当于汉语的“大家...”“...们”
例:
1)이리 오십시오. 请到这里来。
이리들 오십시오. 请大家到这里来。
2)많이 마시지 마십시오. 请不要喝多了。
많이들 마시지 마십시오. 请大家不要喝多了。
3)늦게 오지 마십시오. 请不要迟到。
늦게들 오지 마십시오. 请大家不要迟到。
-(으)니까요
接一谓词词干和体词谓词形后。
终结词尾。在表示原因的接续词尾"-(으)니까"之后加补助词"요",
变成准敬阶陈述式终结词尾,表示提示性的原因。
相当于汉语的“因为”
例:
1)너무 비싸니까 사지 맙시다. 太贵了,不要买了。
사지 맙시다, 너무 비싸니까요. 不要买了,因为太贵了。
2)시간이 없으니까 서두르십시오. 没有时间了,快点吧。
서두르십시오, 시간이 없으니까요. 快点吧,因为没有时间了。
3)지금은 바쁘니까 내일 만납시다. 现在很忙,明天再见面吧。
내일 만납시다, 지금은 바쁘니까요. 明天再见面吧,因为现在很忙。
-는 겁니까?
接于动词词干后。惯用型。
"는"是现在时制定语词尾,“거"是表示“事物”的依存名词“것"的缩略型,
后接"-ㅂ니까?"是介疑问式终结词尾。
相当于汉语的“...是...的?”
例:
1)씁니다. 写。
이건 어떻게 쓰는 겁니까? 这个是怎么写的?
2)켭니다. 开。(灯或收音机等)
이건 어떻게 켜는 겁니까? 这个是怎么开的?
3)만듭니다. 做。
이건 어떻게 만드는 겁니까? 这个是怎么做的?