首先简单介绍一些语法的基本知识:
1.体词:名词、代词、数词、量词。(粘附在体词后的叫助词)
2.谓词:动词、形容词。(粘附在谓词后的叫词尾)
3.副词:置于句首或谓词前。(主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。)
4.冠形词(定语):用于体词前,起修饰或限定体词的作用。
5.词尾:终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。
*终结词尾:格式体和非格式体。
格式体:正式、书面的场合(公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等)
非格式体:非正式或书面的场合(日常口语)
-고 있었습니다.
接于动词词干后。惯用型。
由表示并列和动作先后顺序的接续词尾"-고"和动词"있다"、过去时制词尾"-었 “
以及尊敬阶陈述式终结词尾"-습니다"结合而成,表示某一动作过去正在进行。
相当于汉语的“(过去)正在...”
보기:
1) 조금 전에 뭘 하고 있었습니까? 刚刚你在干什么?
조금 전에 편지를 쓰고 있었습니다. 刚刚我在写信。
2) 한 시간 전에 뭘 하고 있었습니까? 1个小时之前你在干什么?
한 시간 전에 옷장을 정리하고 있었습니다. 1个小时前我在整理衣柜。
3) 점심 시간에 우체국에서 뭘 하고 있었습니까? 午饭时间你在邮局干什么?
점심 시간에 우체국에서 소포를 부치고 있었습니다. 午饭时间我在邮局寄包裹。
-지도 못하고 -지도 못했어요.
均接于谓词词干后。惯用型。
惯用型"-지 못하다"表示主观上有愿望,但由于某种原因而不能实现的意思。
"지"后加表示包含、包括的"도",仍表示否定。两个惯用型之间用接续词尾"-고"
连接起来,表示并列。连用表示更加强调。
相当于汉语的“即没有(不会)。。。也没有(不会)。。。”
보기:
1) 보모남께 연락하셨어요? 和父母联系了吗?
아니요, 편지를 쓰지도 못하고 전화를 하지도 못했어요. 不,既没有写信,也没有打电话。
2) 방학 동안 잘 지내셨어요? 放假期间过得好吗?
아니요, 쉬지도 못하고 여행을 가지도 못했어요. 不,既没有休息,也没有去旅行。
3) 한국말을 하실 수 있어요? 会说韩国语吗?
아니요, 읽지도 못하고 쓰지도 못해요. 不,既不会读,也不会写。
-(으)ㄴ/(으)ㄹ 거 없습니까?
均接于谓词词干后。惯用型。
定语词尾"-(으)ㄴ/(으)ㄹ"修饰表示事物的依存名词"것"(缩略为"거"),
后接形容词"없습니까?",构成尊敬阶疑问式终结词尾,表示否定。
相当于汉语的“没有......吗?
보기:
1) 저한테 전화가 왔습니까? 有我的电话吗?
저한테 전화 온 거 없습니까? 没有我的电话吗?
2) 김 선생님께 잘못을 했습니까? 对金老师做错了什么吗?
김 선생님께 잘못 한 거 없습니까? 没对金老师做错过什么吗?
3) 백화점에서 뭘 사겠습니까? 要在百货商店买什么东西吗?
백화점에서 뭐 살 거 없습니까? 在百货商店没有要买的东西吗?