Let's go!首先简单介绍一些语法的基本知识:
1.体词:名词、代词、数词、量词。(粘附在体词后的叫助词)
2.谓词:动词、形容词。(粘附在谓词后的叫词尾)
3.副词:置于句首或谓词前。(主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。)
4.冠形词(定语):用于体词前,起修饰或限定体词的作用。
5.词尾:终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。
*终结词尾:格式体和非格式体。
格式体:正式、书面的场合(公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等)
非格式体:非正式或书面的场合(日常口语)
-아/어/여.
接于谓词词干和体词谓词形后。不定阶终结词尾。
用于关系密切的同龄人、好友之间,或用于比自已年龄小、地位低的人。
可以表示陈述式、疑问式、命令式、共动式,但在口语中不同的句式主要依靠语调的升降来区别。
视具体情况灵活翻译。
보기:
1) 정미야 지금 뭘 해? 贞美,现在干什么呢?
일기를 써. 写日记。
2) 영민아, 어제 누굴 만났어? 英民,昨天见到谁了?
고등학교 동창을 만났어. 见到高中同学了。
3) 진수야, 이번 방학에 뭘 할 거야? 镇秀,这个假期打算干什么?
해외 여행을 갈 거야. 想去国外旅行。
-구나/는구나/로구나.
接于谓词词干和体词谓词形后。基本阶感叹式终结词尾。
用于对事物抒发新感受,或对以前所不知道的事情表达感慨,表示感叹。
形容词后用"-구나",动词后用"-는구나",体词谓词形后用"-로구나"
보기:
1) 하늘이 참 파랗습니다. 天空真蓝。
하늘이 참 파랗구나. 天空真蓝啊。
2) 짧은 머리가 잘 어울립니다. 短发很适合你。
짧은 머리가 잘 어울리는구나. 短发很适合你啊。
3) 바람이 많이 붑니다. 风很大。
바림이 많이 부는구나. 风很大啊。
-도 못 해?
接于体词后。惯用型。
表示包容、包含的补助词"-도"与表示否定的副词"못"及动词"하다"结合起来,
表示让步式的否定。
相当于汉语的“连......也不.....”
보기:
1) 오늘 바빠서 공부를 못 해요. 因为今天很忙,所以没能学习。
숙제도 못 해? 连作业也没做?
2) 전 한국말을 못 해요. 我不会说韩语。
인사도 못 해? 连问候也不会吗?
3) 우리 언니는 집안일을 못 해요. 我姐姐不会做家务。
청소도 못 해? 连打扫也不会吗?