【韩国语基本语法】第102期

  

 

여러분 안녕하세요，今天我们又开始新一期的学习咯，大家准备好了吗？

Let's go！首先简单介绍一些语法的基本知识：

1.体词：名词、代词、数词、量词。（粘附在体词后的叫助词）

2.谓词：动词、形容词。（粘附在谓词后的叫词尾）

3.副词：置于句首或谓词前。（主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。）

4.冠形词（定语）：用于体词前，起修饰或限定体词的作用。

5.词尾：终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。

*终结词尾：格式体和非格式体。

格式体：正式、书面的场合（公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等）

非格式体：非正式或书面的场合（日常口语） 

 

 

 

 

-ㄴ/는다면

接于动词词干后。惯用型。

是"ㄴ/는다고 하면"的缩略形式。

由表示间接引用的"ㄴ/는다고 하다"和表示假定条件的接续词尾"-(으)면"构成。

主要用于口语中。相当于汉语的“如果说....”

此惯用型还可以用于以下几种句式：

-(이)라고 하면          →    -(이)라면

-(느/으)냐고 하면     →    -(느/으)냐면

-(으)라고 하면          →    -(으)라면

-자고 하면                →    -자면

 

보기:

1) 비가 와도 야유회를 가요?             即使下雨也要去郊游吗？                          

    비가 온다면 연기하겠어요.            如果说下雨，那就延期。

 

2) 현정이가 그 파티에 가지 않는데요.                         听说贤贞不去参加聚会。

    현정이가 가지 않는다면 저도 가지 않겠어요.          如果说贤贞不去，那我也不去。

 

3) 부모님이 반대하신다면 그 사람과 결혼할 거예요?            即使父母反对也要跟那个人结婚吗？

    부모님이 반대하신다면 그 가람과 결혼하지 않겠어요.     如果说父母反对，我就不跟那个人结婚。 

 

 

-던데

接于谓词词干和体词谓词形后。接续词尾。

由表示回想的"-더"和表示提示、条件的接续词尾"-(으)ㄴ데"构成。

表示回想性提示或条件，即将之前耳闻目睹的事实、现象作为提示或条件。

 

보기:

1) 어느 사전이 좋아요?

    연세 출판사에서 나온 사전이 좋던데 그걸 한번 보세요.

    哪本词典好？

    延世出版社出版的词典好，请看看那本吧。 

 

2) 이 책이 필요한데요.

    도서관 4층에 있던데 가서 찾아 보세요.

    我需要这本书。

    在图书馆四层有，请去找找看吧。

 

3) 그 사람을 꼭 만나야 하는데요.

    조금 전에 학생회관 쪽으로 가던데 빨리 가 보세요.

    一定得见见那个人。

    刚才朝学生会馆方向走了，请快去吧。  

 

 

 

-ㄴ/는다고 하던데

接于动词词干后。惯和型。

由表示间接引用的"-ㄴ/는라고 하다"的表示回想性提示或条件的接续词尾"-던데"构成。

表示将听说的事实或现象作为提示、条件。相当于汉语的“听说.....”“...说、问....”

此惯用型还可 用于其他几种句式：

-(이)라고 하던데

-느/으냐고 하던데

-(으)라고 하던데

-자고 하던데

 

보기:

1) 감기에 걸린 것 같아요.

    감기에는 과일이 좋다고 하던데 많이 잡수세요.

    好像感冒了。

    听说吃水果对感冒好，请多吃点吧。

 

2) 저 회국인은 한국말을 참 잘 하는군요.

    미국 사람이라고 하던데 어디에서 배웠을까요?

    那个外国人韩语说得真好啊！

    听说是美国人，在哪学的呢？

 

3) 한국의 역사에 대해서 알고 싶어요.

    한국의 역사는 김 선생님이 잘 아신다고 하던데 그 분에게 여쭤 보세요.

    我想了解韩国历史。

    听说金老师对韩国历史很有研究，请向那位请教一下吧。