Let's go!首先简单介绍一些语法的基本知识:
1.体词:名词、代词、数词、量词。(粘附在体词后的叫助词)
2.谓词:动词、形容词。(粘附在谓词后的叫词尾)
3.副词:置于句首或谓词前。(主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。)
4.冠形词(定语):用于体词前,起修饰或限定体词的作用。
5.词尾:终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。
*终结词尾:格式体和非格式体。
格式体:正式、书面的场合(公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等)
非格式体:非正式或书面的场合(日常口语)
-고 나서 -(으)/(이)니까 -더군요
-고 나서 接于动词词干后, -(으)/(이)니까 、-더군요 接于谓词词干和体词谓词形后。惯用型。
-고 나서 表示连贯,即前一个动作结束后接着进行下一个动作,由强调动作结束的
-고 나다 和表示某种方式或状态进行下一个动作的接续词尾 -아/어/여서 构成。
接续词尾 -(으)/(이)니까 表示原因,
表示回想的词尾 -더 和表示感叹的终结词尾 -군요 连用,表示对已发生事情的感叹。
“.....后(做).....,觉得/感觉.....”
보기:
1) 한국말로 이야기하기가 어때요?
학교에서 연습을 하고 나서 이야기하니까 쉽더군요.
用韩语聊天怎么样?
在学校练习后聊天,觉得容易。
2) 한국에서 살기가 어때요?
한국 친구를 알고 나서 생활 방식을 이해하니까 좋더군요.
在韩国生活觉得怎么样?
认识韩国朋友后了解了韩国人的生活方式,觉得不错。
3) 그 영화가 어때요?
친구한테서 이야기를 듣고 나서 보니까 재미없더군요.
那部电影怎么样?
听朋友说了后再看,觉得没意思。
-았/었/였던 것 같아요.
接于谓词词干和体词谓词形后。惯用型。
由过去时制词尾"-았/었/였-"和表示回想过去发生且已结束的事情
并进行推测的惯用型"-던 갓 같다"构成。
表示回想性推测,即回想过去发生的事情并进行推测。
“(以前)好像.....”
보기:
1) 작년 겨울에도 이렇게 추웠어요? 去年冬一也这么冷吗?
별로 춥지 않았던 것 같아요. 好像不怎么冷。
2) 예전에는 이곳이 어떤 곳이었어요? 以前这个地方是怎样的地方?
주택지이었던 것 같아요. 好像是住宅区。
3) 지난 주에 박 선생님이 아주 피곤해 보이더군요. 上周朴老师看起来很疲倦。
며칠 밤을 새웠던 것 같아요. 好像熬夜了好几天。
-(ㄴ/는)다고 봐요.
"-(ㄴ/는)다고 봐요"接于谓词词干后。惯用型。
表示判断的结果,用以阐明自己的观点、看法。
此惯用型还有以下形式:
-(이)라고 봐요.
-았/었/였/겠다고 봐요.
“我认为.....”“我想......”“我觉得......”
보기:
1) 감기에 결려서 고생하고 있어요.
감기에 걸렸을 때는 쉬는 게 좋다고 봐요.
得了感冒很难受。
我觉得感冒的时候最好休息。
2) 요즘 자가용으로 출퇴근하기가 힘들어요.
지하철이 더 편리하다고 봐요.
最近开私家车上下班很费劲。
我觉得地铁更方便。
3) 빨리 한국말을 배우고 싶어요.
빨리 한국말을 배우려면 한국 가정에서 사는 게 가장 좋다고 봐요.
想快点学韩语。
我觉得如果想快点学韩语,住在韩国人家里是最好的。