【韩国语基本语法】第132期

  여러분，안녕하세요！今天我们又开始学习新的一些语法， 

首先简单介绍一些语法的基本知识：

 

1.体词：名词、代词、数词、量词。（粘附在体词后的叫助词）

2.谓词：动词、形容词。（粘附在谓词后的叫词尾）

3.副词：置于句首或谓词前。（主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。）

4.冠形词（定语）：用于体词前，起修饰或限定体词的作用。

5.词尾：终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。

*终结词尾：格式体和非格式体。

格式体：正式、书面的场合（公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等）

非格式体：非正式或书面的场合（日常口语） 

 

 

 

-는 게 훨씬 -(ㄴ/는)다고들/(이)라고들 해요

惯用型。

表示间接引用的“-(ㄴ/는)다고들/(이)라고 해요”和

表示复数的助词"-들"连用表示说话人是复数。

“人们都说/大家都说（做某事）更......”

 

보기:

1) 요즘 젋은 주부들은 김치를 안 담근대요.

    김치를 사다 먹는 게 훨씬 경제적이라고들 해요.

    听说最近年轻主妇们都不腌泡菜。

    大家都说买泡菜吃更经济。

 

2) 이제는 국민학교 때부터 영어를 배운대요.

    언어는 조기 교육을 하는 게 훨씬 효과적이라고들 해요.

    听说现在从小学开始就学英语。

    人们都说早期进行语言教育更有效果。

 

3) 요즘은 중소기업에 많이 취직해요.

    중소기업에서 일하는 게 훨씬 승진 기회가 많다고들 해요.

    最近很多人在中小企业就职。

    人们都说在中小企业工作升职机会更多。  

 

 

 

-(ㄴ/는)다고/(으)라고/자고 야단들이에요.

惯用型。由表示间接引用的“-(ㄴ/는)다고/(으)라고/자고”和“야단들이에요”构成。

助词"-들"表示说话人是复数。

“人们都说.......”“大家都说......”

 

보기:

1) 이번에 새로 개발된 세탁기에 대한 소비자들의 반응은 어때요?

    성능이 좋다고 야단들이에요.

    消费者对这次新开发的洗衣机反应怎么样？

    都称赞说性能好。

 

2) 남부 지방은 가뭄 피해가 심하다는데 창수 씨 고향은 괜찮아요?

    우리 고향도 비가 안 온다고 야단들이에요.

    听说南部地区旱灾损失非常严重，昌洙你老家还好吗？

    都说我老家也不下雨。

 

3) 김치가 정말 맛있는데 누가 담그셨어요?

    어머니가 담그셨는데 사람들마다 비결을 알고 싶다고 야단들이에요.

    泡菜真好吃，是谁腌的？

   是妈妈腌的，人人都说想要秘方呢。   

 

 

 

-(나/이나)-(나/이나) 할 것 없이

"-나/이나"均接于体词后。惯用型。

表示不用分为这或那，而是全部、都。

此惯用型中，"-나/이나"可以省略。

“无论/不管......，全都......”

 

보기:

1) 요즘 아이들이 옛날과 달라서 키우기가 어렵죠?

    이 집(이나) 저 집(이나) 할 것 없이 애들 교육 문제로 고심하고 있어요.

    最近的孩子和以前不一样，很难培养吧？

    无论哪个家庭，都在为孩子的教育问题苦恼。

 

2) 그 나라는 국민 모두에게 군대에 갈 의무가 있다면서요?

    남자(나) 여자(나) 할 것 없이 군대에 간대요.

    听说那个国家的国民都有服兵役的义务？

    听说不管是男是女都得服兵役。

 

3) 학생회관을 짓는데 동문들이 성금을 냈다면서요?

    졸업생(이나) 재학생(이나) 할 것 없이 적극적으로 협죠했어요.

    听说校友们为建学生会馆捐了款？

    无论毕业生还是在校生，全都积极协助捐了款。