【韩国语基本语法】第142期

  여러분，안녕하세요！今天我们又开始学习新的一些语法， 

首先简单介绍一些语法的基本知识：

 

1.体词：名词、代词、数词、量词。（粘附在体词后的叫助词）

2.谓词：动词、形容词。（粘附在谓词后的叫词尾）

3.副词：置于句首或谓词前。（主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。）

4.冠形词（定语）：用于体词前，起修饰或限定体词的作用。

5.词尾：终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。

*终结词尾：格式体和非格式体。

格式体：正式、书面的场合（公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等）

非格式体：非正式或书面的场合（日常口语） 

 

 

 

-기란 여간

接于谓词词干后。

补助词"-(이)란"接于需要特别说明的对象后面，表示下定义或者强调。

"-기란"由谓词体词形转成词尾"-기"和补助词"-란"构成，意思与"-(이)란"相同。

副词"여간"的意思是“普通”“一般”，主要用于否定句中。

“......可不是一般/普通......的事情。”

 

보기:

1) 차 선생님은 아직 결혼 상대자를 못 찾았나 봐요.

    자기 마음에 꼭 맞는 사람을 찾기란 여간 어려운 일이 아닐 거예요.

    车老师好像还没有找到结婚对象。

    找到完全符合自己心意的人可不是件容易的事情。

 

2) 이번 졸업식에서 학생들이 많이 울었대요.

    정든 친구들과 헤어지기란 여간 섭섭한 일이 아닐 거예요.

    听说这次毕业典礼上很多沉重都哭了。

    和情意已深的朋友们分享可不是一般伤心的事情。

 

3) 오늘 아침 지하철이선 숨쉬기조차 힘들었어요.

    복잡한 시간에 지하철을 타기란 여간 괴로운 일이 아니예요.

    今天早上在地铁里连喘气都很费劲。

    在上下班的高峰时间坐地铁可不是件一般痛苦的事情。  

 

 

 

-았/었/였다 하면 으레

接于谓词词干后。惯用型。

表示如果发生前句中的情况，自然会有后句中相应的结果。

副词"으레"的意思是“应当”“当然”

“一旦......，就肯定......”“如果......，就当然......”

 

보기:

1) 아까 전화를 했는데 계속 통화 중이더군요.

    우리 집 양반은 전화를 했다 하면 으레 한두 시간이에요.

    刚才打过电话，一直都是占线。

    如果我先生打电话，就肯定得打一两个小时。

 

2) 저기 두 사람이 싸우는 것 같은데요.

    그 두 사람은 만났다 하면 으레 언성을 높이고 싸워요.

    那边两个人好像在打架。

    如果那两个人见面，就肯定会抬高嗓门吵架。

 

3) 진경 씨가 또 100점을 받았대요.

    진경 씨는 시험만 봤다 하면 으레 100점을 받아요.

    听说珍京又得了100分。

    如果珍京参加考试，就肯定会得100分。   

 

 

 

-(으)ㄹ 수록 -아/어/여야 할 것 같아요.

接于谓词词干后。惯用型。

表示推测动作或状态的程序逐渐加深。

“好像越......越应该......”

 

보기:

1) 급할 때는 실수가 많아져요.

    급할수록 마음의 여유를 가져야 할 것 같아요.

    着急的时候失误多。

    好像越着急越应该放松心态。

 

2) 이 옷은 저에게 좀 야하지 않아요?

    나이가 들수록 밝은 색을 입어야 할 것 같아요.

    我穿这件衣服是不是有点俗？

    好像年纪越大越应该穿亮色的衣服。

 

3) 김 부장은 승진을 하더니 거만해진 것 같아요.

    지위가 높을수록 겸손하게 행동해야 할 것 같아요.

    金部长升职以后，好像变得高傲了。

    好像地位越高越应该谦虚行事。