【韩国语基本语法】第166期

 여러분，안녕하세요！今天我们又开始学习新的一些语法， 

首先简单介绍一些语法的基本知识：

 

1.体词：名词、代词、数词、量词。（粘附在体词后的叫助词）

2.谓词：动词、形容词。（粘附在谓词后的叫词尾）

3.副词：置于句首或谓词前。（主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。）

4.冠形词（定语）：用于体词前，起修饰或限定体词的作用。

5.词尾：终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。

*终结词尾：格式体和非格式体。

格式体：正式、书面的场合（公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等）

非格式体：非正式或书面的场合（日常口语） 

 

 

 

어디 뿐인가요?

接于体词后。惯用型。

依存名词"뿐"用来限定事物的范围。

“何止是（那些）.....呀？”

 

보기:

1) 요즘 텔레비전에 그 회사 광고를 많이 하던데요.

    어디 텔레비전 뿐인가요? 라디오, 신문 , 잡지에서까지 얼마나 많이 하는데요.

    最近电视上经常播那家公司的广告。

    何止是电视呀？连收音机、报纸、杂志上也做了不知道多少的广告。.

 

2) 그 아이 성적이 말이 아니에요.

    어디 성적 뿐인가요? 생활 태도도 엉망이에요.

    那孩子的成绩一塌糊涂。

    何止是成绩呀？生活态度也糟糕透了。

 

3) 한국말 문법이 어렵지요?

    어디 문법 뿐인가요? 단어도 얼마나 어려운데요.

    韩国语语法难吧？

    何止是语法呀？单词也很难。  

 

 

 

-만큼 -ㄴ/은/는 -도 -(으)ㄹ 거예요

“-만큼"和"-도"接于体词后，"-ㄴ/은/는“和"-(으)ㄹ 거예요"接于谓词词干后。惯用型。

依存名词"만큼"表示程度。

定语词尾"-ㄴ/은/는"修饰其后的体词。

将来时终结词尾"-(으)ㄹ 거예요"表示主观推测或可能性。

 

보기:

1) 저는 슈바이처 박사를 존경해요.

    역사상 그 분만큼 훌륭한 의사도 없을 거예요.

    我很尊敬施韦泽博士。

    像那位那样优秀的医生历史上也不会有。

 

2) 하숙집 아주머니가 인정이 많으시다면서요?

    예, 정말 그아주머니만큼 인정 많은 분도 드물 거예요.

    听说房东大婶很有人情味？

    是的，像那位大婶那样有人情味的人也会挺少的。

 

3) "서편제" 재미있었어요?

    예, 정말 그 영화만큼 좋은 영화도 많지 않을 거예요.

    “西便制”有意思吗？

    是的，像那部电影那样优秀的电影也不会太多。  

 

 

 

-(으)면 -(ㄴ/는)다던데 그게 사실이에요?

接于谓词词干后。惯用型。

表示回想之前听说过的事情，并以此作为后句的提示或条件。

 

보기:

1) 어제 결혼식에 갔었는데 신부가 좋아서 계속 웃더군요.

    결혼식날 신부가 웃으면 첫 딸을 낳는다던데 그게 사실이에요?

    昨天去参加婚礼了，新娘子高兴得一个劲的笑。

    据说如果新娘子结婚那天笑，第一胎就会生女儿，那是真的吗？

 

2) 오늘 아침에 까치가 우는 소리를 들었어요.

    까치가 울면 반가운 손님이 온다던데 그게 사실이에요?

    今天早上听到喜鹊在叫。

    据说如果喜鹊叫，就会有贵客来，那是真的吗？

 

3) 요즘 신촌백화점에서 세일을 하는데 같이 가실래요?

    그 백화점에서는 3만 원 이상 물건을 사면 사은품을 준다던데 그게 사실이에요?

    最近新村百货商店在打折，要不要一起去？

    听说如果在那家百货商店买3万韩元以上的商品，就会送答谢礼品，那是真的吗？