英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语语法 » 韩语惯用句型 » 正文

表示结果的惯用型

发布时间:2017-05-18     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 表示结果的惯用型-
1、고보니
表示“做…之后,发现(觉得、才知道…)”。如:
10년이면 강산도 변한다고 하는데 20년이 지나고보니 그야말로 모든것이 달라졌다.
俗话说得好,十年江山变,现在过了二十年一看,发现一切都变样了。
전차를 타고보니 잘못 탔어요. 坐上电车后,发现坐错了。
그것을 사고보니 가짜를 샀어요. 买了后,才发现买了假的。
알고보니 참 간단하군요. 一了解,觉得真简单。
2、다(다가)보니
表示经过某一活动后结果发生了某事(一般是意想不到的事)。
일이 그렇게 되다보니 곤난은 한두가지가 아니었다.
事情成了这样,困难决不止一两个。
너무 서두르다가보니 그만 잊고 왔다.
太慌忙了,(结果)还是把那事忘了,来了这儿。
술을 마시다보니 밤 열두시가 외었어요.
喝着喝着酒,已经是夜里十二点了。

Tag: 表示结果的惯用型
外语教育微信

论坛新贴