Let's Speak Korean 第47课 要晚了

 

【本期例句】

 

서두르지 마세요. 不要急.

서둘러, 늦겠어. 快点,要晚了.

벌써 8시야? 已经8点了啊?

【本期语法】

 

1. 르的不规则音变--르+元音时:

르前面的音节含有元音"아,오"的,르变成"라",同时前一个音节添加尾音"ㄹ"

르前面的音节是其他元音的,르变成"러",同时前一个音节添加尾音"ㄹ"

서두르다 --> 서둘러

모르다 --> 몰라요

부르다 --> 불러요

오르다 --> 올랐어요

2. 动词, 形容词 - 겠어 应该......，可能......

아프겠어. 可能不舒服

맛있게어. 应该很好吃 

쉽겠어요. / 쉽에어. 可能很容易

어렵겠어요. / 어럽겠다. 应该很难

 

【句型例句】

 

저 과자 맛있겠다. 我的饼干应该很好吃。

그 영화가 재미있겠다. 这部电影可能很好看。

벌써 2004(이천사)년이야. 已经2004年拉。

벌써 4(네)시야. 已经4点了啊。

벌써 19(열아홉)살아야. 已经19岁了呀。

벌써 끝이야. 已经结束了。

벌써 배웠어요? 已经学过了?

 

벌써 버스 떠났어. 公共汽车已经开走了。

벌써 지하철이 떠났어. 地铁已经开走了。

【本期对话】

 

와, 맛있겠다.

서둘러.

정말 맛있겠다.

서둘러. 늦겠어.

리사, 벌써 기차 떠났어.

哇，很好吃。

快点阿。

真的很好吃。

快点阿，要晚了。

丽萨，火车已经开走了。

 

【本期音变】

벌써 끝이야. [벌써 끄치야.]

 

【本期单词】

서두르다 加急,赶紧

벌써 已经,早就

모르다 不知道

부르다 呼叫, 呼唤, 呼喊

오르다 上浮, 上涨, 上升, 增高

아프다 不舒服, 疼痛

맛있다 可口, 好吃

쉽다 容易

어렵다 难

과자 点心,饼干

기차 火车

떠나다 出发,动身,启程, 起航,离开