Let's Speak Korean 第197课 好像会冷

 

【本期例句】

 

 

제197회 추울 것 같아요.

第197回 好像会冷。

1)

 

L: 공원에 사람들이 정말 많네요.

公园里的人真多啊。

S: 반팔 옷을 입은 사람도 있군요.

穿短袖的人都有啊。

L: 추울 것 같아요.

好像会冷。

S: 낮에는 괜찮을 거예요.

白天没关系的。

2) Korean Proverbs

 

짚신도 짝이 있다.

连草鞋都有伴儿，再难看的人也会找到他的另一半的。

【知识讲解】

 

1.반팔=반소매【名词】 短袖. 半袖.

 

반소매 원피스

短袖裙

날씨가 더우므로 반소매를 입어라

天热了, 还是穿半袖吧

2.‘-ㄴ/는 것’, ‘-ㄹ/을 것’ 같다：추측, 불확실한 단정을 나타내는 말.推测，不确定的判断

 

연락이 없는 걸 보니 무슨 사고가 난 것 같다.

从没有联系这点来看，似乎是出了什么事故。

비가 올 것 같다.

好像要下雨了。