英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩语俗语 » 正文

【韩语俗语】검은 머리 파뿌리 될 때까지

发布时间:2015-12-25     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 标题:검은 머리 파뿌리 될 때까지.白头到老。
 
 
阐释:검던 머리가 파뿌리처럼 하얗게 셀 때까지라는 뜻으로, 오래 살아 아주 늙을 때까지를 이르는 말.该俗语的意思是“从黑头发变成像葱须似的白头发时”,用来形容夫妻白头偕老。
 
词汇注释:
검다【形容词】黑色的
머리【名词】头,脑袋,头发
파뿌리【名词】葱须;葱根
 
温故知新:걷기도 전에 뛰려고 한다 .未学行,先学跑。

Tag: 韩语俗语 韩语词汇 韩语学习 韩语入门
外语教育微信

论坛新贴