英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩语俗语 » 正文

【韩语俗语】계란에도 뼈가 있다

发布时间:2015-12-25     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 标题:계란에도 뼈가 있다.人要倒霉,喝凉水都塞牙。
 
 
阐释:늘 일이 잘 안되던 사람이 모처럼 좋은 기회를 만났건만, 그 일마저 역시 잘 안됨을 이르는 말.该俗语说的是经常遇事不顺的人好不容易碰到一个好机会,可是连这个机会也非常不顺。
 
词汇注释:
계란【名词】鸡蛋
뼈【名词】骨头
있다【动词】有
 
温故知新:검은 머리 파뿌리 될 때까지.白头到老。

Tag: 韩语俗语 韩语词汇 韩语学习 韩语入门
外语教育微信

论坛新贴