英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 看韩剧学口语 » 正文

韩国小品剧《生活的发现》台词【37】

发布时间:2019-10-31     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 송준근: 불닭발 2인분 주세요. 진짜냐고.
辣鸡爪两人份。 问你是不是真的。
신보라: 진짜야.
是真的。
김기리: 매운맛 단계는 어떻게 드릴까요?
要多辣的?
신보라: 제일 매운 걸로 주세요.
最辣的。
김기리: 핵폭탄 맛으로요?
核弹级的?
신보라: 예, 그렇게 됐어.
是的, 事情就是这样了。
송준근: 야,우리 내년에 결혼하기로 했는데. 주먹밥도 하나 해주세요.
我们都决定明年结婚了, 再来一份饭团。
김기리: 주먹밥.
饭团。
송준근: 너 지금 뭐하는 짓이야?
你到底在干嘛?
신보라: 오빠한테 미안한데. 김 좀 많이 주세요. 나도 어쩔 수가 없다.
我是对不起你。 多给点紫菜。 我也是没办法。
송준근: 야, 그래도 이건 아니잖아. 너 그남자 제대로 만나보지도 않았다면서.
那也不能这样啊。 你都没见过那个男的几次。

Tag: 韩国小品剧《生活的发现》台词【37】
外语教育微信

论坛新贴