大学韩国语第一册08

 샐리는 과일을 좋아합니다. 가게에 과일이 아주 많습니다. 샐리는 사과와 포도를 좋아합니다. 그러나 과일 가게에 포도는 없습니다.

 

샐 리:아주머니,사과 있어요?

 

주 인:네,있어요.

 

샐 리:이 사과는 한 개에 얼마예요?

 

주 인:그건 한 개에 500원이에요. 아주 맛있어요.

 

샐 리:이것은 무엇이에요?

 

주 인:그건 배예요. 배는 한 개에 8000원이에요.

 

샐 리:배는 너무 비싸요.

 

주 인:배는 비싸지만 아주 달고 맛있어요.

 

샐 리:그럼 사과 4개하고 배 1개 주세요.모두 얼마예요?

 

주 인:10,000원이에요.

 

샐 리:너무 비싸요,조금 깎아 주세요.

 

주 인:그래요?그럼 9,000원만 주세요.

 

샐 리:고맙습니다.

 

词汇

 

과일 [名] 水果

 

가게 [名] 商店，铺子

 

이건 [名]“이것은”的缩略语

 

아주머니 [名] 大嫂，大娘，阿姨

 

맛있다 [形] 好吃

 

한 [冠] 一（个）

 

얼마 [名] 多少

 

달다 [形] 甜

 

모두 [副] 都，全

 

배 [名] 梨

 

그럼 [副] 那么

 

값 [名] 价钱

 

깎다 [动] 砍，削

 

원 [名] 韩元

 

너무 [副] 太

 

조금 [副] 稍微

 

주인 [名] 老板，主人

 

개 [名] 个

 

주다 [动] 给

 

发音

 

아주 맛있어요. [아주 마시써요]

 

조금 깎아 주세요. [조금 까까 주세요]