大学韩国语第一册16

 课文

 

샐리와 긴성민은 하루를 어떻게 지낼까요? 같이 이야기해 봅시다.

 

(교실 안에서)

 

샐 리: 성민 씨는 지금 어디에 갈 거예요?

 

김성민: 저는 우선 식당에 가서 점심을 먹을 거예요.

 

샐 리: 저도 식당에 가서 점심을 먹겠어요.

 

김성민: 그래요? 그러면 같이 갈까요?

 

샐 리: 좋아요. 같이 점심을 먹으러 갑시다.

 

(식당에서)

 

김성민: 오후에는 무엇을 할 거예요?

 

샐 리: 음, 극장에 가서 영화를 볼거예요.

 

김성민: 무슨 영화를 볼 거예요?

 

샐 리: 저는 공포영화를 좋아합니다.

 

김성민: 그래요? 그럼 저랑 같이 영화 보러 갈까요?

 

샐 리: 좋아요. 먼저 PC실에 가서 무슨 영화가 있는지 알아볼까요?

 

김성민: 그래요, 빨리 점심을 먹고 PC실에 갑시다.

 

词汇

 

지내다 [动] 过

 

안 [名] 里面

 

우선 [副] 首先

 

공포 영화 [名] 恐怖片

 

-랑 [助] 和......

 

먼저 [副] 首先

 

PC실 [名] 网吧

 

알아보다 [动] 打听，看出，认出

 

发音

 

점심을 먹을 거예요. [점시믈 머글 꺼예요]

 

무엇을 할 거예요? [무어슬 할 꺼예요]

 

무슨 영화가 있는지 알아볼까요? [무슨 녕화가 인는지 아라볼까요]