韩国原版小说【那小子真帅】第三十八章

 # 38

 

쿵쾅쿵쾅!!☞승표가 저멀리서 뛰어오는소리=_=

 

 

 

 

 

 

"은성아!요번주 일요일이면 퇴원할수 있대!!!"

 

 

☞ 승표의 기쁨에 찬 고함

 

 

소리..=_=(어쩐지 좀 미안해졌다)

 

 

 

 

 

 

 

"어라..?"찰칵..찰칵.....☞

 

 

 

...승표가 문을 돌리는소리..=_=..

 

 

 

 

 

"야이 못된것들아!!!!!!!!!!!"☞

 

 

 

이제야 상황을 눈치챈 승표의 한맺힌 고함소리=_=...

 

 

 

 

 

 

 

"미안해..승표야..은성이가 시켰어..=_=.."

 

 

 

 

"문열어...ㅜ^ㅜ..나 갈데 진짜 없단말이야..ㅜ^ㅜ 우옹옹ㅜ^ㅜ"

 

 

 

 

"밤에 보자!잘가!!!!"

 

 

 

 

 

=_=..지은성..역쒸나 느끼는거지만..증말 못된놈..ㅜ^ㅜ

이렇게 말하면서도 문을 안열고 있는나..=_=...

 

 

 

 

 

10분가량을 조잡스런 욕으로 고함을 지르던..승표는..누군가에게 끌려간

 

 

듯 했다..(아마도 지은성의 또다른 친구인듯하다)

 

 

 

 

 

 

"친구한테 그럴수 있는거냐....=_=.."

 

 

 

"..!"

 

 

 

지은성이 무슨말인가를 하려고 할때였다..............

 

 

 

 

 

 

 

"띠띠띠띠~띠띠띠~띠띠띠 띠띠띠~~!!!"

 

 

 

 

 

그랬다.나의 핸드폰이 울리고있었다....

 

 

 

 

왠지 지은성 앞에선 받음 안될것 같은 예감이 드는데..ㅜ^ㅜ

 

 

 

"안받어?"

 

 

 

..."안받아두 돼............"

 

 

 

 

 

 

"갖고와봐.내가 받을께"

 

 

 

 

 

"됐네요..여보세요..?"

 

 

 

 

 

"예원아~~!!!"

 

 

 

 

 

"어..?그래!!그래!너구나!!!!!"

 

 

 

 

 

 

"너라니..=_=...내가 누군지나 알아?!"

 

 

 

 

 

왜몰라..ㅜ^ㅜ너정민이잖아..ㅜ^ㅜ 근데 여기선 니이름 말할 상황이 아니라고요...ㅜ.,ㅜ

 

 

 

 

"누군지 알고말고^ㅇ^"

 

 

 

 

"치이..누군데?!"

 

 

 

 

개놈..까새버릴라..=_=

 

 

 

 

 

"으음..으음.^ㅇ^ 나의 사랑스런 친구이지요^ㅇ^=_="

 

 

 

 

 

"친구 누구!!!!!!!"

 

 

 

 

 

 

"죽고잡냐!!이정민!?"

 

 

 

 

 

 

제길..말했다..=_=...지은성이 바보가 아닌이상...이미 내말을 들었다..

 

 

모르거따..될대두 되라...=_=...저놈 기브스 했으니까 도망가면 된

 

 

다....=_=..도망갈땐 생크림 케익 가꼬가야지..ㅡ.,ㅡ

 

 

 

 

 

 

"인제야 알았네!!넌 전화한통도 없냐!?"

 

 

 

"국제 전화가 얼만데!!!!!!!!잘 도착했어!?"

 

 

 

"그러엄!그러엄!!야!나 겨울방학때 아예 한국에 눌러살지도 몰라!"

 

 

 

"뭐.??!"

 

 

 

 

"히히^ㅇ^그거 말할라구 전화했어!"

 

 

 

 

"잘됐네!!!!!!!!!^ㅇ^(경원이랑 승표를 생각하면..꼭 그런것만도 아니지만서도..=_=..)"

 

 

 

 

"웅웅^ㅇ^어디야!?"

 

 

 

 

=_=..어디긴.....니 얼굴 때린 싸가지놈 병원이지..

 

 

 

 

"여기?과천이지.!"

 

 

 

 

"-_-..누가 과천인거 몰라?!어디냐구~"

 

 

 

 

병원이라구 말하면 꼬치꼬치 케물을께 뻔해...

 

 

 

 

그래!그것이야!지은성은 영어로 집이 뭔지 모를테지..=_=..으흐흐흐...

 

 

(너무 과소평가하는나..ㅡ_ㅡ^)하우스라고 말하면 되겠다..-_-.

 

 

 

 

"여기?하우스!^ㅇ^"

 

 

 

 

"웅!그래^ㅇ^내가 이따 다시 전화할께!지금 누나가 불러!"

 

 

 

 

"그래^ㅇ^안녕^ㅇ^"

 

 

 

찰칵................=_=............

 

 

통화를 끝마치고 지은성을 보았을때..그놈은 담배를 피고있었다.

 

 

아니..쟤가 또 왜저래..겁나게..ㅜ^ㅜ

 

 

 

"히히^ㅇ^끊었어!^ㅇ^"

 

....................

 

 

 

 

=_=..저놈도 가만보면 나보다 더 소심하다니까...ㅜㅜ..

 

 

 

 

"왜그래..삐진건 아니지?!"

 

 

 

.......................

 

 

 

 

 

 

"왜그래ㅜ^ㅜ 별것두 아닌데ㅜ^ㅜ 친구잖아!!ㅜ^ㅜ"

 

 

 

 

 

"=_=..."그놈이 돌린 고개를 홱 돌리더니 말했다.

 

 

 

 

"야...천하의 지은성이 담배를 피고 있는데..별일이아니야...?!"

 

 

 

 

 

 

 

"천하의 지은성이라는 말은 좀 빼지그래...듣기 별로 안좋다-_-^"

 

 

 

 

 

"양키지??"

 

 

 

 

 

 

"-_-친구라고 그랬잖어!!!!!친구!얜 여자친구도 있다구(사실 여자친구따윈 없다-_-)!!!!!!!!!"

 

 

 

 

 

"가까이좀 와봐"

 

 

 

 

"때릴라그러지..-_-...........때릴라그러지..-_-"

 

 

 

 

"빨랑와봐.."

 

 

 

 

"싫어.=_=..너한테 맞으면 아퍼...=_=.."

 

 

 

 

"너 나한테 맞어봤냐!?"

 

 

 

 

"아니..-_-............"

 

 

 

 

"야..그리고 하우스가 뭐여..."

 

 

 

 

=_=..음허허허...ㅡ_ㅡ....니가 그럴줄 알았다........

 

 

 

 

"하우스는 영어로 병원이란 뜻이야^ㅇ^"

 

 

 

 

"구라깔래??"

 

 

 

 

"진쨔야!!"

 

 

 

 

"...내가 영어로 병원이 뭔지 안다면 어쩔래.."

 

 

 

 

헉...ㅇ_ㅇ..설마..나도 모르는걸!!!(그렇다.정말 모른다.-_-^)

 

 

 

 

"...ㅇ_ㅇ.....(쪼라씀) 뭐..뭔데..ㅇ_ㅇ!!!"

 

 

 

 

"넌 오늘 잘걸렸다.씨팔..죽었어....."

 

 

 

"뭔데!뭔데!!!!"

 

 

 

 

"넌 하튼 딱걸렸어..죽었어...."

 

 

 

 

"-_-..(이거..혹시 뭔지 모르는거아니야...ㅡ.,ㅡ..?) 뭐냐고!!"

 

 

 

 

"우리 엄마가 통역산거 몰랐냐???"

 

 

 

 

아니..누가 물어봤냐고요................=_=...=_=.....=_=.......

 

 

 

 

 

그래도..이마 저쪽에서 식은땀이 흘러내리고 있는 그애가..명색이 그래

 

 

도 내 남자친군데..가여워졌으므로...말을 돌려주기로했다...

 

 

 

 

 

"엄마?그러구 보니까 너희 엄마 뵙구싶어^ㅇ^!!"

 

 

 

 

착한내가 참어야지...=_=..사실 별로 뵙고 싶지않다..=_=...아들은 엄마를 닮는다지...ㅡ_ㅡ^

 

 

 

 

".........됐어..무슨 엄마야...."

 

 

 

 

이게 기껏 말돌려주니까...시비투로 나오네...=_=..

 

 

 

 

그래도..갑자기 어두워진 표정이 심상치 않은건 느꼈다......

 

 

 

 

"왜...통역사시면..(믿기진 않지만)...똑똑하시겠다!그치^ㅇ^!?"

 

 

 

 

".......이예기 하지말자...졸려......잘래.."

 

 

 

 

"야........지은성.."

 

 

 

 

"뭐....."

 

 

 

"너 왜이렇게 비밀이 많은거야...???"

 

 

 

..........................

 

 啪啪啪，门外传来哲凝一蹦一跳极富节奏的脚步声。

 

    “银圣！这个周星期天你就可以出院了！”哲凝在门外抑止不住的兴奋，用高亢的声音叫道（这样子弄得我更愧疚了）。

 

    “怎么搞的？”咯插插，门口传来哲凝转动把手的声音，“喂，你们在搞什么鬼？”总算搞清状况的哲凝在外面气得哇哇叫。

 

    “对不起，哲凝，是银圣让我这么做的。”我隔着门满是愧疚地说。

 

    “把门打开，我真的没地方可以去了，┬┬呜呜呜……”哲凝在外面带着哭腔说道，真是让闻者落泪啊！

 

    “晚上见！好走！”不过这个闻者可不包括智银圣，他丝毫不为所动，反而幸灾乐祸地向哲凝道别。

 

    －－谁说最毒妇人心，这家伙一点也不逊色，我在心里愤愤地为哲凝抱不平。不过想归想，我可不敢老虎头上拔毛去给哲凝开门。哲凝大概在门外大吵大闹了10分钟吧，最后不知引来了什么人，把他给带走了（好像也是智银圣的朋友）。

 

    “－－你怎么能这么对待自己的朋友？”我忍不住替哲凝伸张正义。

 

    “……”智银圣正准备开口说些什么，我的手机却不识时务地响了起来。

 

    不知为什么，我突然有种奇怪的感觉，不能在智银圣面前接这个电话，所以我没有掏出我的手机。

 

    “你不接吗？”智银圣疑惑地看着我。

 

    “没关系的，不接也行。－－”我打着马虎眼。

 

    “拿过来给我，我帮你接。”

 

    “算了，我自己来。”看着智银圣像X光似的眼神，我还是认命地掏出电话，“喂？”

 

    “千穗！^o^”电话里传出从大洋彼岸过来的声音。

 

    “啊！原来是你。”我故作轻松地回答。

 

    “你听出我是谁了吗？”

 

    这还用问，你不就是正民吗？我皱了皱眉头，不过我可不敢在智银圣面前提到他的名字。

 

    “你到底知不知道我是谁？”对方又催促了一次。

 

    “好，那你说你是谁？”我懒得和他玩这种无聊的把戏，故意装作不知道地问道。

 

    “呵呵呵，^o^我是你最最亲爱的好朋友啊！”

 

    “笨蛋，李正民，谁是你……”突然，我止住了口，意识到自己说漏了嘴，都是那个家伙害的！－－还好，银圣打着石膏，估计我还是有机会逃走的，不过逃走的时候一定要记得把奶油蛋糕带上。

 

    “呵呵，^^你总算知道我是谁了，你怎么一个电话都没有打给我？”

 

    “难道你要我天天给你打国际长途吗？你路上还顺利吧？”我都穷得要死了，哪来那么多

 

    101块钱。

 

    “都挺好的，都挺好的。对了，说不定这个寒假我回韩国之后就再也不走了。”正民突然向我报告一个大消息。

 

    “什么？”

 

    “我就是为了告诉你这个才打电话的。”正民好不开心地说。

 

    “那很好呀（不过这个对哲凝来说可不是什么好消息，因为希灿的关系）！”我随口答道，同时瞟了智银圣一眼。

 

    “我就说嘛！你听到这个消息会很高兴的，你现在在哪儿？”

 

    在哪儿，就在揍你的那个家伙的病房里，我在心里答道。

 

    “我在果川。”我可不想告诉他实话，否则他又该伤心了，总之他和智银圣两个人就是互相看不顺眼。

 

    “谁问你这个了，我当然知道你在果川，我问你现在在什么地方？”正民像个婆婆似的喋喋不休地问道。

 

    要是告诉他我在医院，这个NFDA5嗦的家伙肯定又要问个不停。我偷偷看了智银圣一眼，这个家伙英语应该不怎么样吧，干脆我用英语回答正民，呵呵呵，就这么办，我当机立断。

 

    “我在house……”

 

    “是吗？……来了，”正民对着电话外应了一声，“我过一会儿再给你打电话，姐姐叫我了。”

 

    “好的，再见！”我如获大赦。

 

    我挂断电话，回头只看见智银圣一手夹着烟，一手漠然地看着窗外，他怎么又这样，这种目光空洞的表情有时真令人害怕，相比之下我更喜欢他生气时的样子，起码那时我会觉得他是一个活生生、有血有肉的人。

 

    “我打完了，嘿嘿！”我干笑了几声，语气故作轻松地说。

 

    “……－;－”

 

    “你又怎么了，我和他真的没什么，只是好朋友。”

 

    “……”

 

    “天下第一的智银圣只是抽抽烟而已，我又没说什么。”那家伙突然转过头来对我说。

 

    “把‘天下第一’那几个字去掉，那是我的专利。”看他能对我开玩笑，我的心情也跟着轻松起来。

 

    “是那个娘娘腔吧？”“娘娘腔”是他给正民起的绰号，看来是没有纠正的可能了。

 

    “－－他是我朋友，你别这么叫他，他都有女朋友了（实际上根本没有）。”

 

    “你走过来一点！”智银圣突然语气平静地要求我。

 

    “－－不要，我过去你会打我的，你是想打我吧！”我缩了一下脖子，我才没这么傻呢，送肉上砧板。

 

    “还不快点过来！－－^”智银圣的口气又变坏了。

 

    “不要，你打人很痛的!┬^┬”我紧张地把手背在身后。

 

    “我打过你吗？”

 

    “没有。”我老老实实地回答，但这并不表示你以后不会打我啊！我在心里加了一句。

 

    “我问你，house是什么？”

 

    >_<

 

    这时，咖啡厅里又响起了另外一首歌，不会吧，老大！——我在心里哀嚎一声，但是音箱里流出来的声音却清晰得不容我置疑，现在放的这首歌正是babyvox的“gameover”——

 

    看到你看着我的冷漠眼神，我已经明白，

 

    我们两个离别的日子已经到来。

 

    以前的一切只是错觉，我会努力冷却记忆。

 

    我不会再继续骗自己，装作什么也不知道。

 

    这不是爱情，

 

    看看我们之间的眼神，

 

    分手没什么大不了，

 

    不要为已经结束的事情再伤神。

 

    我惟一对你的期许，

 

    在你的眼睛里出现别的爱情之前，

 

    让我离开，让我离开。

 

    Imgonnaleavenow,

 

    我不会再对你有感觉，

 

    让我们的爱情随风而逝。

 

    唉～，为什么偏偏是这首歌?歌曲的节奏明朗快捷，我的心情却恰恰相反，谁又能真的那么放得下呢！谁又能真的那么无动于衷呢！一切都是那么令人沮丧与意外。

 

    “爱”又是谁能说得清呢？“爱”没有谁对谁错，就如同这间咖啡厅里的咖啡，苦涩中透出微甜、微甜中混着苦涩。每个痴男怨女的个中滋味，全在于自己如何品尝这令人欢喜令人忧的浓浓的咖啡中了。

 

    明天将会如何？今后我与银圣的关系如何发展呢?而我在希灿与哲凝之间又将扮演什么角色呢?围绕我们两对恋人之间这一系列的甜蜜而又苦恼的事情，是否在今后的岁月里会给我们带来无穷的回味呢？——一切都在这说不清道不明的“爱”字里边……－_－