韩语诗欣赏:좋은 친구

 친구사이의 만남에는

서로의 메아리를 주고 받을 수 있어야 한다.

너무 자주 만나게 되면 상호간의 그 무게를

축적 할 시간적인 여유가 없다.

멀리 떨어져 있으면서도 마음의

그림자처럼 함께 할 수 있는

그런 사이가 좋은 친구일 것이다.

만남에는 그리움이 따라야 한다.

그리움이 따르지 않는

만남은 이내 시들해지기 마련이다.

진정한 만남은 상호간의 눈뜸이다.

영혼의 진동이 없으면 그건 만남이 아니라

한 때의 마주침이다.

그런 만남을 위해서는

자기 자신을 끝없이 가꾸고 다스려야 한다.