这些常用的汉语俗语用韩语怎么说？【4】

 31.귀한 자식 매로 키워라.

棒棍底下出孝子

32.금강산 그늘이 관동 팔십 리.

大树底下好乘凉

33.급히 먹는 밥이 목이 멘다.

越渴越吃盐

34.꿩은 머리만 풀에 감추다.

顾头不顾尾

35.내 밥 준 개 내 발등 문다.

养虎被虎伤

36.높은 가지가 부러지기 쉽다.

树大招风

37.누워서 침 뱉기.

搬起石头砸自己的脚

38.두 손뼉이 맞아야 소리가 난다.

一个巴掌拍不响

39.두 손에 떡.

双喜临门

40.천 리 길도 한 걸음으로 시작한다.

千里之行始于足下