这些常用的汉语俗语用韩语怎么说？【18】

 14.어느 장단에 춤췄으면 좋겠는지

14.无所适从

 

15.어중이 떠중이 

15.牛鬼蛇神

 

16.없는 말이 떠돌지 않는다 

16.传闻有根

 

17.엎디면 코 닿을데

17.远在天边，近在眼前

 

18.열흘나그네 하루길 바빠한다 

18.前松后紧

 

19.열길 물속은 알아도 한길 사람속은 모른다.

19.知人知面不知心

 

20.열번을 갈아도 그냥 그 꼴이다

20.礼尚往来

 

21.옥에 티

21.美中不足

 

22.올리막이 있으면 내리막이 있는 법이다

22.有一利必有一弊