英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语俗语学习 » 正文

每日俗语学习:见机行事

发布时间:2011-05-20     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

눈치가 빠르(快)절(寺庙)에 가도 젓갈(虾酱) 얻(取得)어먹는다

중국어 해석:


有眼力的人就是到了庙里也能吃到虾酱。


比喻见机行事得人不管到了哪里都能随时制宜,难不住她。


한국어 해석:


눈치가 있으면 어디를 가도 군색한 일이 없다는 말.
 


Tag: 每日俗语学习 见机行事
外语教育微信

论坛新贴