首先简单介绍一些语法的基本知识:
1.体词:名词、代词、数词、量词。(粘附在体词后的叫助词)
2.谓词:动词、形容词。(粘附在谓词后的叫词尾)
3.副词:置于句首或谓词前。(主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。)
4.冠形词(定语):用于体词前,起修饰或限定体词的作用。
5.词尾:终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。
*终结词尾:格式体和非格式体。
格式体:正式、书面的场合(公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等)
非格式体:非正式或书面的场合(日常口语)
-게 하기도 하고 -게하기도 하다
"-게"均接于谓词词干后。惯用型。
"-게 하다"常用来给前面的谓词添加使动含义,表示“使...”“让...”。
惯用型"-기도 하다"表示“也做(某事)...”
“既会使/既会让...,又会使/也会让...”
보기:
1) 저는 비가 오면 왠지 우울해요.
날씨가 우리를 우울하게 하기도 하고 즐겁게 하기도 해요.
不知道为什么,一下雨我就心情沮丧。
天气既会使我们变得沮丧,又会使我们变得快乐。
2) 생일인데 친구가 전화도 안 해서 섭섭했어요.
작은 일이 우리를 기쁘게 하기도 하고 섭섭하게 하기도 하지요.
生日那天朋友连通电话都没打,让人挺难过的。
小事情既会使我们快乐,也会使我们难过。
3) 영수 씨 집을 화재로 큰 피해를 입었대요.
뜻밖의 불행이 우리를 당황하게 하기도 하고 절망하게 하기도 해요.
听说英洙家因为火灾遭受了很大损失。
意外的不幸既会让我们恐慌,也会让我们绝望。
-ㄴ/은/는지
接于谓词词干后。终结词尾。
表示推测。“可能...”“也许...”
보기:
1) 서 선생님을 만나 보셧어요?
그 분이 요즘 바쁜지 통 연락이 없어요.
见过徐老师了吗?
也许那位最近很忙,完全没有联系。
2) 그 영화에 대한 평이 어때요?
영화가 재미없는지 손님이 하나도 없어요.
对那部电影的评论怎么样?
电影可能没意思,一个观众都没有。
3) 지금 혜영 씨 뭐 하고 있어요?
시험 결과 때문에 초조한지 왔다갔다 하고 있어요.
惠英现在在做什么?
也许是担心考试结果,在走来走去。
-(ㄴ/는)다니까
接于谓词后。惯用型。
表示以前句的内容为原因、依据得出后句中的结论、看法。
“说...,所以/还是/就...”
보기:
1) 언제 손님이 오신대요?
곧 오신다니까 빨리 준비합시다.
知道客人什么时候来吗?
说马上就来,所以咱们快点准备吧。
2) 아버지께서 오시면 같이 먹지요.
아버지는 밖에서 저녁 약속이 있으다니까 우리끼리 먹자.
等爸爸回来一起吃吧。
爸爸说晚上有约会,所以我们自己吃吧。
3) 김 선생님은 언제 시간이 있대요?
금요일 오후엔 한가하다니까 그 날로 약속을 정하도록 합시다.
金老师说什么时候有时间?
说周五下午有空,咱们就约在那天吧。